Osiřelý západ, závěrečná část Connemarské trilogie (The Connemara Trilogy), volně navazuje na úspěšnou Krásku z Leenane a Lebku v Connemaře. McDonagh situuje své hry do nehostinných, zapadlých a drsných koutů Irska; podobně je tomu i ve hře Osiřelý západ, jejíž název poukazuje nejen na konkrétní lokalitu země autorových předků, ale v obecnější rovině na svět bez boha, v němž přestávají fungovat základní vztahy a hodnoty. Příběh citové nezralosti a morální chudoby dvou bratrů přerůstá do cynismu, který není maskou. Je to jediná tragická realita jejich bytí. Neznají, co je to přiblížit se k druhému v lásce. Jedinou možností přiblížení je přiblížení agresivní, ničivé.

Inscenace Osiřelý západ získala Cenu Alfréda Radoka 2002, byla vyhlášena hrou roku a činoherní inscenací roku,
Ondřej Sokol byl vyhlášen talentem roku a převzal Cenu Thálie určenou mladému umělci do 33 let.

Recenze:

DIVADELNÍ ZÁZRAK V ČINOHERNÍM KLUBU
Jitka Sloupová /Mladá fronta Dnes/

KRUTÝ I ZÁBAVNÝ BRATRSKÝ SOUBOJ PO IRSKU
Jana Paterová /Lidové noviny/

MARTIN McDONAGH: OSIŘELÝ ZÁPAD
Jiří Peňás /Týden/