logo čk PROGRAM VSTUPENKY INSCENACE UMĚLCI DIVADLO HISTORIE FÓRUM KONTAKTY


INSCENACE ROKU 2007

J. M. Synge (1871 – 1909) vyprovokoval svou divokou komedií Hrdina západu (1907) nejznámější rozbroje v dějinách irského divadla. Příběh mladíka, který se stane hrdinou celé vesnice, když se vychloubá, že zabil svého otce, byl považován za urážku irské národní povahy.
Hrdinu západu charakterizují kontrasty, extrémy a zvraty. Ústředním konfliktem celé hry je rozpor mezi iluzí a realitou. Název hry si vyžaduje malé vysvětlení: západním světem je míněn zaostalý irský venkov, odtržený od civilizačně vyspělejších částí Irska, a hlavní hrdina hry, Christy Mahon, je „playboyem“ nanejvýš ve svých představách.
„Není mnoho dramat, v nichž by si autor tolik zahrál se svými diváky, tolik se nažongloval s jejich pocity a tolikrát je rozmarně přinutil přeregulovat si ohnisko představivosti, aby dosáhl svých cílů. Hrdina západu využívá směle divadelních možností a je dobrým příkladem, jaké výstřednosti si může dramatik dovolit.“ (J. L. Styan)
Pravděpodobně nejpůsobivější složkou hry je její jazyk, stylizovaná, keltskými prvky podbarvená angličtina, která v ústech Syngových postav nabývá téměř básnických kvalit.

Recenze:

Černá groteska z dob, kdy vražda byla poezií
V.Hulec /MfDnes/

Kurážnej chlap je chlouba světa
Terezie Pokorná /Respekt/

Do černého: Hrdina západu
Richard Erml /Reflex č.39/

Myslíte, že by takhle všichni mohli slavit rozenýho blba?

Premiéra: 10.09.2007
Délka: 02:10

překlad:
Martin Hilský
režie:
Ondřej Sokol
dramaturgie:
Roman Císař, Vladimír Procházka
scéna:
Adam Pitra
kostýmy:
Katarína Hollá
hudba:
skupina Shannon
jazykový poradce:
Vítězslava Fryntová

  Hrají:

Christy Mahon /
Jaroslav Plesl
Mahon /
Michal Pavlata
Michael James Flaherty /
Vladimír Kratina
Margareta Flahertyová /
Kateřina Lojdová
vdova Quinová /
Ivana Wojtylová
Shawn Keogh /
Matěj Dadák
Philly Cullen /
Otmar Brancuzský
Jimmy Farrell /
Marek Taclík
Sára Tanseyová /
Markéta Stehlíková
Zuzana Bradyová /
Marika Šoposká, Simona Babčáková
Honora Blakeová /
Ida Sovová
Yeats /
Stanislav Štícha

inspice:
Stanislav Štícha
světla:
Milan Pastyřík, Jaromír Vondrák
zvuk:
Zdeněk John, Radek Šebele
rekvizity:
Jan Janák, Jitka Kudrnáčková
masky:
Zuzana Báťková, Ivana Benešová
garderoba:
Lidija Glavanaková, Ladislava Koukalová
stavby:
Tomáš Madar, Tomáš Olejník, Tomáš Otta, Vladimír Pavel, Daniel Pešl, Marian Fiedler