logo
Činoherní klub, Ve Smečkách 26, 110 00 Praha 1, pokladna@cinoherniklub.cz, tel: 211 151 877
fb
Dva manželské páry Houlliéovi a Reilleovi se setkají, aby vyřešili nedávný fyzický konflikt svých dětí. Komedie o živlech v lidském nitru.
Následující termíny uvedení:
 úterý 6. 5.  pátek 16. 5.
Nemůžeme ovládnout, co nás ovládá.

Jsme lidé kultury, rozumu, anebo jsme jen bezmocné individuální oběti svých pudů? Hra, během níž se bortí očekávané stereotypy chování: do lehkosti konverzační frašky čím dál víc prosakuje podvědomí aktérů a před námi se odkrývají tajené animozity života v páru, faleš leckterých kulturních a morálních klišé i dravčí podstata existenčního boje.

„Situace? Zprvu vysoce civilizovaní rodiče se potkávají, aby vyplnili pojistnou listinu, protože jedno dítě ztlouklo druhé. Stačí ale, aby bylo vysloveno jedno nevhodné slovo a všechno se může zvrhnout. Velmi rychle to dospěje k hranici civilizovaného chování, k nemožnosti, anebo – v každém případě – k relativitě všech etických projevů.“
                                                                                                                                                                                                                                                Yasmina Reza

Yasminu Rezu (nar. 1959 v Paříži) proslavila hra Obraz (česky též Kumšt). Hry Yasminy Rezy jsou překládány do více než pětatřiceti jazyků a hrají se po celém světě ve stovkách nejrozmanitějších provedení.

„V jejím okolí je plno příkladů toho, jak strůjci nebulvární zábavy vytvářejí prostor pro komedii, která se zastavila kdesi v minulosti: osvěžují a inovují zastaralý dramatický arzenál tím, že se ho snaží s větší či menší mírou talentu provětrat. Reza na tomto pozadí jasně vyniká, je totiž autorkou, která nejsubtilněji, anebo možná nejodvážněji kladě otázku: „Jak psát dál?“
                                                                                                                                                                                                                                       Denis Guénoun
Premiéra: 16.12.2008
Délka: 1:35

režie: Ondřej Sokol
překlad:
Michal Lázňovský
dramaturgie:
Roman Císař,
Vladimír Procházka
scéna: Adam Pitra
kostýmy: Katarína Hollá

Hrají:
Michel Houllié /
Jaromír Dulava
Veronika Houlliéová /
Ivana Chýlková
Aneta Reilleová /
Miroslava Pleštilová
Alain Reille /
Vladimír Kratina



inspice: Markéta Řezáčová
světla: Milan Pastyřík,
Jaromír Vondrák
zvuk: Zdeněk John,
Radek Šebele
rekvizity: Jan Janák,
Václav Blumentrit
masky: Ivana Benešová,
Zuzana Báťková
garderoba: Ladislava Koukalová,
Lidija Glavanaková
stavby:
Tomáš Madar, Marian Fiedler,
Tomáš Olejník, Daniel Pešl,
Tomáš Otta
Inscenace ČK:
Zrada

Klíčovou dírkou

Před západem slunce

Kukura

Tramvaj do stanice Touha

Glengarry Glen Ross

Ujetá ruka (Behanding in Spokane)

Moje strašidlo

Léda (Manželskonemanželská povídka)

Bůh masakru

Ptákovina

Pan Polštář

Dámský krejčí

Koza aneb kdo je Sylvie?

Impresário ze Smyrny

Sexuální perverze v Chicagu

Maska a tvář

Osiřelý západ

Podivné odpoledne dr. Zvonka Burkeho

ČK uvádí:
Kupci

Šakalí léta

TŘI V TOM

Vodní družstvo

Tři v tom

host ČK:
Kabaret Hrabal

S úsměvem idiota (stále)

Recenze:

Činoherní klub rozmetává iluze s gustem / R.Erml MfDnes 7.1.2009
Činoherní klub, o.p.s., Ve Smečkách 26, 110 00 Praha 1
Poskytovatel čtyřletého grantu na provoz: Hlavní město Praha
fb